哎，我跟你講哦，前兩天我一個朋友問我，「楊浦區女街站現在叫什麼啊？」我一時都愣住了，這名字改了好久，居然還有人記不住。不過說實話，這個站名的變更還真有點意思，背後可能還有點文化和歷史的東西在裏頭。今天我就來跟你擺一擺，這個楊浦區女街站現在叫什麼的來龍去脈。
楊浦區女街站現在叫什麼？新名字叫啥有啥講究
這麼跟你講哦，楊浦區的女街站現在早就不叫這個名字了，改名叫「控江路站」了。這個名字呢，改得也不是隨便拍腦袋，主要是為了跟上海地鐵的整體規劃和周邊的地理標誌更加吻合。控江路是條本地出了名的主幹道，附近居民一聽這個名字就曉得是哪一塊，比「女街站」更直觀。
改名字這事兒其實不是上海特有，全國不少地方的地鐵站名都在改，目的就是為了讓外地人也能一眼明白站點位置。這名字改了大概有5年了，具體是2018年年底左右的事兒。我估計很多老上海人一開始也不習慣，但現在大家都慢慢改口了。
為啥會改名？「女街站」原來的故事你知道伐
講到這兒，你可能會好奇，原來的「女街站」這個名字是怎麼來的呢？其實啊，「女街」是老上海人對那一片小商品市場的習慣叫法，特別是很多賣女性用品的商鋪聚集在那裏，得名也蠻直接的。後來隨着城市更新，那一片市場逐漸沒落了，地鐵站的名字也跟着顯得有點不搭調了。
而且，「女街」這個名字對外地人來說，光聽名字完全不知道在哪。上海地鐵這些年越來越注重站名的規範化，所以「控江路」這個更有地標意義的名字就上位了。
改名帶來的影響：懵圈還是更方便？
你曉得伐，名字一改，最開始肯定有點亂套。很多老上海人嘴上還叫「女街站」，到地鐵站一看，發現地圖上寫的「控江路站」，還以為自己搞錯了。不過現在情況好多了，連導航軟件都更新了，大家也就慢慢習慣了。
不過有些老字號的小商鋪老闆就不太高興了，覺得「女街」這名字有感情，改掉了少了點「人味」。但從實際出行來說，改成「控江路站」後，外地遊客和不熟這片的人找起來確實方便多了。你去看地圖搜「控江路」，一眼就能定位到附近，省事得多。
小貼士：如果你是老上海人，還記得「女街站」這個名字，建議跟家裏老人科普一下新名字，以免他們出行時搞錯了地鐵站。
改名的意義：文化傳承還是實用為主？
最後要講的就是，這名字改了，到底是好是壞？我個人覺得，名字嘛，終歸是個符號，實用性永遠是第一位的。但「女街」這個名字，多少也承載了一些老上海的市井記憶，要是完全被遺忘了，還是有點可惜。
或許可以考慮在地鐵站里搞個小展板，介紹一下「女街」的歷史，讓新名字和老文化能在某種程度上共存。畢竟，城市开展得再快，也別忘了它走過的路。
那到底要怎麼記住這名字改了？很簡單，記住「控江路站」，然後跟周邊的控江路地標聯繫起來，慢慢就習慣了。
楊浦區女街站現在叫什麼，控江路站背景故事，地鐵站名改名，上海地鐵站名變化，控江路女街的歷史
「我還記得小時候常去女街買小玩意，現在改成控江路站了，聽着有點陌生，但確實更方便了。」
評論1:漢庭服務電話